Updating information for La version du loup