Updating information for Episode #34.4