Updating information for Le cercle des passions